Slovíčka ze slovníku: Slovník odborných termínů z oblasti moderních střelných zbraní, munice a jejich příslušenství.



Český význam Překlad
podavačfollower
sklápěcí pažbafolding stock
kanelovaná hlaveňfluted barell
tlumič výšlehu plameneflash suppressor
tlumič výšlehu plameneflash hider
tlumič výšlehu plameneflash guard
tlumič výšlehu plameneflash cone
záblesk, plamenflash
pevná pažbafixed stock
nenastavitelná mířidlafixed sights
pevná hlaveňfixed barrel
úderníkfiring pin
volič režimu střelbyfire selector
podávací rámečekfeed strip
pružina podavačefeed spring
podávací skluzavkafeedramp
podávací mechanismusfeed mechanism
ústí zásobníku, rozhrdlení zásobníkufeed lips
podávánífeed
porucha podánífailure to feed
porucha vytaženífailure to extract
porucha vyhozenífailure to eject
porucha, závadafailure
očnice, okuláreyepiece
optimální vzdálenost oka od mířidlaeye relief
vytahovací ústrojíextractor mechanism
hlava vytahovačeextractor head
vytahovačextractor
tyčka na vyrážení prázdných nábojnicejector rod
vyhazovací ústrojíejector mechanism
vyhazovačejector
výhozné okénkoejection port
prachový kryt, protiprašný krytdust cover
bubnový zásobníkdrum magazine
dvouřadý zásobníkdouble-stack magazine
dvouřadý zásobníkdouble-column magazine
dvojkadouble-barrel
výhradně dvojčinná spoušťdouble-action only
dvojčinná spoušťdouble-action
čep rozborkydissasembly pin
páka rozborkydissasembly lever
rozborkadissasembly
rozkládací nábojový pásdisintegrating belt
přerušovačdisconnector
tlumič šroubovaný přímo na ústídirect thread suppresor
dioptrické mířidlodiopter sight
odnímatelný zásobníkdetachable magazine
převlečná matice hlavně zbraní AR15delta ring
rozpojovač nábojového pásudelinker
uzamčení brzděné válečkydelayed roller lock

« Zpět na profil slovníku