| Kterým autobusem jedeme? | Welchen Bus nehmen wir? |
| Podívej se, autobus přijíždí. | Schau, der Bus kommt. |
| Není to daleko. | Es ist nicht weit. |
| Zahněte doleva. | Biegen Sie links ab. |
| Kdo tam čeká? | Wer wartet da? |
| Jeďte stále rovně touto ulicí až k semaforu. | Fahren Sie auf dieser Straße immer geradeaus, bis Sie die Ampel erreichen. |
| Kde je tady stanoviště taxi? | Wo ist hier der Taxistand? |
| Vlevo stojí nemocnice a vpravo uvidíte univerzitu. | Auf der linken Seite befindet sich das Krankenhaus und auf der rechten Seite die Universität. |
| Nechoďte pěšky, jeďte raději tramvají. | Gehen Sie nicht zu Fuß, sondern nehmen Sie die Straßenbahn. |
| Promiňte, jak se dostanu k hlavnímu nádraží? | Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof? |
