| Nepracují tady od června. | They have not been working here since June. |
| Čtu tu knihu už dva týdny. | I´ve been reading this book for two weeks. |
| Jak dlouho už šetříš peníze? | How long have you been saving money? |
| On tančí už dvě hodiny. | He has been dancing for two hours. |
| Nosí to sako už dva týdny. | He has been wearing this jacket for two weeks. |
| Čekám na tebe deset minut. | I have been waiting for you for ten minutes. |
| Promiň, že jdu pozdě. Čekáš dlouho? | Sorry I am late. Have you been waiting long? |
| Jak dlouho tady ona bydlí? | How long has she been living here? |
| Řešíme ten problém už dva měsíce. | We have been solving the problem for two months. |
| Ona o tom mluví celý večer. | She has been speaking about it the whole evening. |
| Jak dlouho už plaveš? | How long have you been swimming? |
| Očekávám tě už hodinu. | I´ve been expecting you for one hour. |
| On tady žije dvacet let. | He has been living here for twenty years. |
| Jak dlouho už čteš tu knihu? | How long have you been reading this book? |
| Dívají se na televizi celý den. | They´ve been watching TV all day long. |
| Ona tady nebydlí téměř dva roky. | She has not been living here for almost two years. |
| Ona se učí anglicky dva roky. | She´s been learning English for two years. |
| Měli bychom jít. Čekají na nás. | We should go. They´ve been waiting for us. |
| Jak dlouho procházíš tu korespondenci? | How long have you been going through the correspondence? |
| Jak dlouho ona pracuje v té společnosti? | How long has she been working for this company? |
| Učím se anglicky už pět let. | I´ve been learning English for five years. |
| Čekají na naši radu od minulého týdne. | They have been waiting for our advice since last week. |
| Ona se pokouší se mnou setkat už dva dny. | She´s been trying to meet me for two days. |
| Přispívám jim od té doby, co se to stalo. | I´ve been contributing to them since it happened. |
| Jak dlouho se díváte na televizi? | How long have you been watching TV? |
| Jak dlouho tady Petr bydlí? | How long has Peter been living here? |
| Ona ten problém řeší už dva roky. | She´s been solving this problem for two years. |
| Jak dlouho už slouží v armádě? | How long have they been serving in the army? |
| Prozkoumávají tu krajinu už dva týdny. | They´ve been exploring the countryside for two weeks. |
| Žiješ tady již dva roky. | You´ve been living here for two years. |
| Jak dlouho pro něj pracuješ? | How long have you been working for him? |
| Dívám se na ten film od dvou hodin. | I´ve been watching this film since two o´clock. |
| Jak dlouho už řešíš ten problém? | How long have you been solving this problem? |
| Učíme se na tu zkoušku už dva měsíce. | We´ve been learning for the exam for two months. |
| Sním o tom autu od té doby, co jsem ho poprvé viděl. | I´ve been dreaming of this car since I first saw it. |
| Čeká ona dlouho? | Has she been waiting long? |
| Mluvím o tom už rok. | I´ve been speaking about it for a year. |
| Jak dlouho už to očekáváte? | How long have you been expecting it? |
| Vyrábějí to auto od roku 1955. | They´ve been manufacturing the car since 1955. |
| Čteme tu knihu od září. | We´ve been reading this book since September. |
| Učím se německy už dva roky. | I´ve been learning German for two years. |
| Jak dlouho už o tom mluvíte? | How long have you been speaking about it? |
| Myslím na to už dva měsíce. | I´ve been thinking about it for two months. |
| Ona má ty hodinky od září. | She has had the watch since September. |
| Ona má ráda operu od doby, kdy byla dítě. | She has liked opera since she was a child. |
| Jak dlouho už má to auto? | How long has he had the car? |
| Rozumím tomu problému od konce minulého roku. | I have understood this problem since the end of last year. |
| Jak dlouho už znáš Marii? | How long have you known Mary? |
| Někdo seděl na mé židli! | Someone has been sitting in my chair! |
| Někdo spal v mé posteli! | Someone has been sleeping in my bed! |
