Přišli jsme včas. | We have come on time. |
Ještě jsme se ho neptali. | We haven´t asked him yet. |
Nikdy se s námi nesetkali. | They´ve never met us. |
Koupil sis nový oblek? | Have you bought a new suit? |
Ještě nepřijeli. | They have not arrived yet. |
To byl dnes dobrý den. | It´s been a good day today. |
Měl jsi někdy auto jako toto? | Have you ever had a car like this? |
Proč ještě nezačal? | Why hasn´t he begun yet? |
Právě si koupila nové šaty. | She has just bought a new dress. |
Zavolal? | Has he called? |
Už jsi našel toho průvodce? | Have you found the guide? |
Neudělal jsem nic špatného. | I haven´t done anything bad. |
Nikdy jsem neřídil jeho auto. | I have never driven his car. |
Už jsme se s ním setkali. | We´ve already met him. |
Jsme přátelé mnoho let. | We´ve been friends for many years. |
Už koupila nový nábytek? | Has she bought new furniture? |
Navštěvoval mé lekce tento rok. | He has visited my lessons this year. |
Znám ho od té doby, co mu bylo pět. | I have known him since he was five. |
Právě jsem procvičil své znalosti. | I have just practised my knowledge. |
Už jsi byl v tom letovisku? | Have you been to this resort? |
Právě jsme o tom diskutovali. | We have just discussed about it. |
Už přišla? | Has she come? |
Naučili jsme se to, ale ještě jsme neprocvičovali. | We learned it but we haven´t practised yet. |
Navštívil jsi jeho příbuzné? | Have you visited his relatives? |
Potřebuji vědět, co jsem udělal špatně. | I need to know what I ´ve done wrong. |
Proč jste to ještě nepřinesli? | Why haven´t you brought it yet? |
Ještě jsem to nekoupil. | I have not bought it yet. |
Právě se to stalo. | It has just happened. |
Kde jsi byl? | Where have you been? |
Nikdy jsme tam nebyli. | We have never been there. |
Kdo postavil ten stan? | Who has built the tent? |
Proč jste začali pozdě? | Why have you begun late? |
Už řídila mnoho mil. | She has driven many miles. |
Právě jsme slyšeli jeho projev. | We´ve just heard his speech. |
Právě jsem mu volal. | I have just called him. |
Už jste to s ním diskutovali? | Have you discussed it with him? |
Proč to ještě neudělal? | Why hasn´t he done it yet? |
Tento týden se mě ptal několikrát. | He has asked me a few times this week. |
Omlouvám se, ještě jsme to nekoupili. | I´m sorry, we haven´t bought it yet. |
Už přišli. | They have already come. |
Už prohrál ten zápas. | He´s already lost the match. |
To se nikdy nestalo. | It has never happened. |
Nikdy se s ní nesetkal. | He has never met her. |
Překvapil jsi mě. | You´ve surprised me. |
Už to měl doma? | Has he already had it at home? |
Proč rozbil to okno? | Why has he broken the window? |
Diskutovala to s tebou? | Has she discussed it with you? |
Ještě neřídila moje auto. | She has not driven my car yet. |
Byla s ním právě teď. | She´s been with him now. |
Vybrali si správnou velikost? | Have they chosen the correct size? |