| Byla ta dívka lepší než tamta? | Was this girl better than that? |
| Co bylo horší: odejít nebo zůstat? | What was worse: to leave or to stay? |
| Nebyl to lepší nápad? | Wasn´t it better idea? |
| Není ona mladší než ty? | Isn´t she younger than you? |
| Nikdo nepřinesl krásnější růže než ty. | Nobody brought more beautiful roses than you. |
| On měl nejdůležitější auto. | He had the most important car. |
| Bylo to horší než jsem očekával. | It was worse than I expected. |
| Nejvíce lidí přišlo odpoledne. | Most people came in the afternoon. |
| Nepřišel později než zbytek. | He didn´t come later than the rest. |
| Jeho čaj byl více horký, proto pil víno. | His tea was hotter, therefore he drank wine. |
| Jejich rodina byla nejbohatší v oblasti. | Their family was the richest in the area. |
| Petr je zdvořilejší než John. | Peter is politer than John. |
| Volvo je nejbezpečnější auto na světě. | A Volvo is the safest car in the world. |
| Přišel nejpozději z nás. | He was the latest of us. |
| Byl jeho dort sladší? | Was his cake sweeter? |
| Byl jeden z nejlepších zpěváků na světě. | He was one of the greatest singers in the world. |
| První dva pokoje byly jasnější než třetí pokoj. | The first two rooms were brighter than the third room. |
| Je Jana hezčí než Alice? | Is Jane prettier than Alice? |
| Arlington je nejslavnější hřbitov v USA. | Arlington is the most famous cemetery in the USA. |
| Druhý byt bude rozlehlejší. | The second apartment will be larger. |
| V deset byla větší tma než v devět a mohli jsme začít. | At ten it was darker than at eight and we could start. |
| To byl nejdivočejší pes na výstavě. | It was the wildest dog at the exhibition. |
| Petr byl nejpřekvapenější z nás. | Peter was the most surprised of us. |
| Která květina byla nejkrásnější? | Which flower was the most beautiful? |
| Byla ke mě přátelštější. | She was more friendly to me. |
| Jeho ruce byly špinavější než moje. | His hands were dirtier than my hands. |
| Byl nejšťastnější, když našel stodolarovou bankovku. | He was the luckiest when he found a hundred dollar note. |
| Vypadala šťastněji než předtím. | She looked happier than before. |
| Ta party byla rušnější než ta předchozí. | This party was busier than the previous one. |
| John je starší než Catherine. | John is older than Catherine. |
| Je Petr vyšší než John? | Is Peter taller than John? |
| Ona byla nejchytřejší z nás. | She was the most clever from us. |
| Belgie je menší než Švýcarsko. | Belgium is smaller than Switzerland. |
| Začíná práci později než já. | He starts work later than me. |
| Mluví ona anglicky lépe než ty? | Does she speak English better than you? |
| On chodí do kina častěji než já. | He goes to the cinema more often than me. |
| Jsou Atény starší než Řím? | Is Athens older than Rome? |
| Byl on bohatší než ty? | Was he richer than you? |
| To byla ta nejužší ulice ve městě. | It was the narrowest street in the town. |
| To je nejrozlehlejší park v našem městě. | It´s the largest park in our town. |
| Londýn je největší město ve Velké Británii. | London is the biggest city in Great Britain. |
| Našel alespoň něco. Byl šťastnější než já. | He found something at least. He was luckier than me. |
| Druhý test byl snadnější než první. | The second test was easier than the first one. |
| To je to nejbáječnější představení v tomto roce. | It is the greatest performance of this year. |
| Bylo to tenčí než jsem očekával. | It was slimmer than I expected. |
| Pátek byl nejrušnější den minulého týdne. | Friday was the busiest day of last week. |
| Byl zdvořilejší než předtím? | Was he politer than before? |
| Počasí vypadalo lépe než minulý týden. | The weather looked better than last week. |
| Včera bylo velmi horko. Byl to nejvíce horký den v měsíci. | Yesterday it was very hot. It was the hottest day of this month. |
| On byl nejlínějším studentem v naší třídě. | He was the laziest student in our class. |