Vyhledávání
Hlavní menu
Vzdělání a výuka
Přihlásit se
Oblíbený článek
Řekni to svým přátelům
| Český význam | Překlad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| unilateral contract | jednostranná smlouva | ||||
| expense | náklady | ||||
| stipulate a provision | domluvit ujednání smlouvy | ||||
| bring an action | podat žalobu | ||||
| make a contract | uzavřít smlouvu | ||||
| sustain injury | utrpět zranění | ||||
| award damages | přiznat odškodnění | ||||
| suspend the performance | odložit vykonání | ||||
| lower court | soud nižší instance | ||||
| case | případ | ||||
| dismiss | zavrhnout | ||||
| upheld | potvrdit | ||||
| affirm | potvrdit | ||||
| reject | zamítnout | ||||
| favourable | příznivý | ||||
| stipulate | dojednat podmínku | ||||
| civil code | občanský zákoník | ||||
| satisfaction | uspokojení | ||||
| insurance contract | pojistná smlouva | ||||
| claim | domáhat se | ||||
| insurance | pojištění | ||||
| dispute | spor | ||||
| court argued | soud argumentoval | ||||
| court held | soud ponechal | ||||
| circumstances | okolnosti | ||||
| appellee | odpůrce | ||||
| appellant | odvolatel | ||||
| claimant | žalobce | ||||
| enforceable | vynutitelné | ||||
| breach of express terms | porušit vyjádřené podmínky | ||||
| sue | žalovat | ||||
| defendant | obžalovaný | ||||
| plaintiff | žalobce | ||||
| bank statement | výpis z bankovního účtu | ||||
| instalments | splátky | ||||
| enter into contract | vstoupit do smluvního vztahu | ||||
| violation of the duty | porušení povinnosti | ||||
| causal relationship | kauzální vztah | ||||
| exemption clauses | klauzule o zřeknutí se zodpovědnosti | ||||
| product liability | odpovědnost výrobce za vadu výrobku | ||||
| to complain | reklamovat | ||||
| essence | podstata | ||||
| payment | platba | ||||
| retain title | zachovat si vlastnické právo | ||||
| purchaser | kupec | ||||
| possession | držba | ||||
| vendor | prodejce | ||||
| title is transferred | vlastnické právo je převedeno | ||||
| elapse | uplynout | ||||
| bargian | výhodná koupě | ||||


