Vyhledávání
Hlavní menu
Vzdělání a výuka
Přihlásit se
Oblíbený článek
Řekni to svým přátelům
| Český význam | Překlad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| mimosoudní vyrovnání | out-of-court settlement | ||||
| náhrada škody | punitive damages | ||||
| kompenzační odškodnění | compensatory damages | ||||
| obdržet v odškodném | receive in damages | ||||
| argumentace soudu | reasoning of the court | ||||
| settle out of the court | vyrovnat se mimosoudně | ||||
| refuse | odmítnout | ||||
| frivolous lawsuit | nesmyslný soudní spor | ||||
| purchase | zakoupit | ||||
| proximate causation of harm | bezprostřední příčina škody | ||||
| povinnost starat se | duty of care | ||||
| objasnění | clarification | ||||
| reakce | response | ||||
| suggestion | návrh | ||||
| podstatná legislativa | relevant legislation | ||||
| priorities | priority | ||||
| advice | rada | ||||
| summarize | shrnout | ||||
| claim | tvrzení | ||||
| právní základ | legal ground | ||||
| outcome | výsledek | ||||
| připravit stížnost | prepare the complaint | ||||
| projít složku | go through the file | ||||
| držet v tajnosti | held in strict confidence | ||||
| citizenship | občanství | ||||
| insurance | pojištění | ||||
| tortious act | protiprávní čin | ||||
| violator | porušitel | ||||
| ability | způsobilost | ||||
| subordinate | podřízený | ||||
| superior | nadřízený | ||||
| vicarious liability | odpovědnost v zastoupení | ||||
| liability based on fault | subjektivní odpovědnost | ||||
| strict liability | objektivní odpovědnost | ||||
| annoyance | otrava | ||||
| obstruction | zabraňování | ||||
| public order | veřejný pořádek | ||||
| subversive | podvratný | ||||
| general public | široká veřejnost | ||||
| public nuisance | ohrožení veřejného zájmu | ||||


