| pletená vesta | e strickjacke, n |
| k jeho překvapení | to sb's surprise |
| teď nebo nikdy | it is now or never |
| jako by toho nebylo málo | as if that wasn't enought |
| come loose | povolit, uvolnit se |
| by sea | po moři |
| by road | po silnici |
| by rail | vlakem |
| by air | letadlem |
| be fitted with | být vybaven |
| cruise | letět, plout |
| look back | dívat se zpět do minulosti |
| tyre | pneumatika |
| puncture | propíchnutí, proražení |
| Swiss army knife | druh kapesního nože |
| photographer | fotograf |
| microwave | mikrovlnná trouba |
| locker | skříňka, přihrádka |
| hand luggage | příruční zavazadlo |
| duty-free | osvobozený od cla/poplatků, bezcelní |
| departure | odjezd, odlet |
| co-pilot | druhý pilot |
| connecting flight | navazující let |
| cockpit | kabina pilota, kokpit |
| anti-terrorist lock | zámek zajištěný proti násilnému otevření zvenku |
| aisle seat | sedadlo do uličky |
| unbelievably | neuvěřitelně |
| naturally | pochopitelně, samozřejmě |
| gradually | postupně |
| fortunately | naštěstí |
| eventually | nakonec |
| curiously | záhadně, podivně |
| carelessly | nedbale |
| whispered | šeptaný |
| overhead | vrchní, jsoucí nad hlavou |
| fellow | spolu- (žák, cestující apod) |
| run out of steam | ztratit energii/sílu, přestat táhnout (o motoru) |
| so he/she etc thought | tak si to alespoň myslel |
| hit the road | vydat se na cestu |
| go well | dobře fungovat, "šlapat" |
| for sale | na prodej |
| find yourself | ocitnout se kde |
| Certainly not! | Určitě ne! Jistě, že ne! |
| be soft in the head | být slabomyslný, hloupý |
| think back | vzpomínat |
| set off | vydat se, vyrazit (na cestu) |
| give up | vzdát se čeho, odejít z (pracovní místo) |
| get to | dostat se, dorazit |
| carry on | pokračovat |
| sun block | opalovací krém s vysokým ochranným faktorem |
